Andijon davlat chet tillari instituti
Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik: ingliz tili
Dastur haqida
70230201 – Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik (Magistratura)
“Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik” magistratura mutaxassisligi turli tillarni qiyosiy o‘rganish, tarjima jarayonining lingvistik asoslarini tahlil qilish hamda tarjimashunoslik nazariyasi va amaliyotini chuqur o‘rganishga qaratilgan. Ushbu yo‘nalish filologik matnlarni tahlil qilish, tillararo muvofiqliklarni aniqlash va tarjima sifatini oshirishga xizmat qiladigan ilmiy hamda amaliy kompetensiyalarni shakllantiradi.
O‘qish davomida nimalarni o‘rganasiz?
- Qiyosiy tilshunoslik nazariyasi
- Lingvistik tarjimashunoslik asoslari
- Tarjima nazariyasi va metodologiyasi
- Matn lingvistikasi va diskurs tahlili
- Pragmalingvistika va kognitiv tarjima
- Terminologiya va leksikografiya
- Tillararo grammatik va semantik qiyoslash
- Madaniyatlararo kommunikatsiya
- Ilmiy-tadqiqot metodlari
- Akademik yozuv va tarjima tanqidi
Bitirgandan keyin qayerlarda ishlash mumkin?
- Oliy ta’lim muassasalarida o‘qituvchi
- Ilmiy-tadqiqot institutlarida tilshunos
- Tarjima va tarjimashunoslik markazlarida mutaxassis
- Xalqaro tashkilotlarda lingvist
- Nashriyot va tahririyatlarda muharrir
- Terminologiya va lug‘atshunoslik loyihalarida mutaxassis
- Davlat va nodavlat tashkilotlarida til bo‘yicha ekspert
- Media va madaniyat sohalarida mutaxassis
O'xshash dasturlar
Samarqand davlat pedagogika instituti
Aniq va tabiiy fanlarni o'qitish metodikasi (kimyo)
12 052 240 so'm
yiliga · ≈ $1,023
Toshkent shahridagi A.I.Gersen nomidagi Rossiya Davlat Pedagogika Universiteti filiali
44.04.01 — Pedagogik ta’lim. Boshlang‘ich maktabda ta’lim jarayoni sifatini boshqarish
20 000 000 so'm
yiliga · ≈ $1,698
Nizomiy nomidagi O‘zbekiston milliy pedagogika universiteti
Xorijiy til va adabiyoti: ingliz tili
—
Chirchiq davlat pedagogika universiteti
O‘zbek tili va adabiyoti
12 062 720 so'm
yiliga · ≈ $1,024
Yangi asr universiteti
Ta’limda axborot texnologiyalari
21 000 000 so'm
yiliga · ≈ $1,783
Yangi asr universiteti
Pedagogika nazariyasi va tarixi
21 000 000 so'm
yiliga · ≈ $1,783
